17-Jähriger mit frisierter Simson erwischt

Polizisten haben in Zwickau-Pölbitz eine frisierte Simson aus dem Verkehr gezogen. Die S 51 war den Beamten am Donnerstagmorgen (7:10 Uhr) auf der Leipziger Straße Ecke Gudrunstraße aufgefallen. Während der Kontrolle des 17-jährigen Fahrers wurden am Fahrzeug bauliche Veränderungen bemerkt. Für die dadurch gesteigerte Leistung hatte der Jugendliche keine ausreichende Fahrerlaubnis. Auch die Betriebserlaubnis des Mopeds sei damit erloschen, sagte ein Polizeisprecher.