Zuschütten oder ausbaggern? Zwickauer Stadträte diskutieren über verschlammten kleinen Schwanenteich

Der Sauer­stoff­mangel im Langen Teich und das damit verbun­dene Fisch­sterben könnte viele Ursachen haben. Darüber disku­tierten am Montag die Mitglieder im Bauaus­schuss. Linke-Stadtrat Herbert Reischl sagte, schon der Frisch­was­ser­zu­lauf zum höher gelegenen Schwa­nen­teich funktio­niere nicht. Wegen eines defekten Rohres versi­ckere viel Wasser. AfD-Mann Sven Itzek wusste zu berichten, dass der Zulauf zum Langen Teich selbst verstopft sei.

Dass der "kleine Schwa­nen­teich" verschlammt ist, steht außer Frage. Ihn auszu­bag­gern kostet Geld, das die Stadt nicht hat. Ob Förder­mittel fließen, werde im Herbst entschieden, kündigte Chef-Stadt­ent­wickler Jens Raußer an.

Wegen der aktuellen Misere stellte der SPD-Abgeord­nete Henry Sippel den Teich ganz in Frage: „Wie wäre es denn, wenn er zugeschüttet würde?“